Ele nunca teve ninguém, por isso sua infância não foi fácil.
On nikad nije imao nekog, njegovo detinjstvo nije bilo lako.
Ele nunca teve ninguém como você antes.
Pa, nikad nije bio ni sa kim kao što si ti, veruj mi na reè.
Escute, Amanda... sei que nunca teve ninguém em que pudesse confiar.
Slušaj, Amanda, znam da se nemaš u koga pouzdati.
Não teve ninguém pra te ajudar? Sim...
Niko nije hteo da ti pomogne?
Nunca teve ninguém que cuidasse de você.
Nikada se nisi imao na koga ugledati.
Uau, então você não teve ninguém te mostrando as cordas.
Nisi imao nikoga da ti pokaže cake.
Estou dizendo, não teve ninguém melhor, antes ou depois.
Da ti kažem, druže, niti je bilo nekog sliènog meni, niti æe biti.
Afinal de contas não teve ninguém gentil.
Izgleda da ipak nema ljubaznih ljudi. - Šteta.
Kristy, quero que jure que não teve ninguém aqui.
Kristy, hoæu da se zakuneš da ovdje nitko nije bio.
Como eu disse, não teve ninguém por aqui essa noite, exceto por mim e Rocky.
Kao što rekoh, veèeras nema više nikoga. Osim mene i Rockya.
Não teve ninguém que te contrabandeou aquela dose.
Немаш никога ко би ти могао донети такву количину.
Por que você teve... ninguém te vê há dias.
Zašto? Kvegmajer? Niko te nije video danima.
E nunca teve ninguém para ensiná-lo sobre eles. e para te ajudar com estes sentimentos e isso não é justo.
Nisi nikada imao nekoga u životu da te pouæi o njima, da ti pomogne s njima.
Isto é muito mais grosso do que as bolas ou as asas de qualquer um aqui e não teve ninguém com quem brincar o dia inteiro, e está muito, muito sozinho.
A ovo ovde je mnogo deblje od neèijih jaja ili krila i nema s kim da se igra, on je jako usamljen.
Mas no último dia bom que meu pai teve... ninguém ganhou.
Ali posljednjeg lijepog dana koji je imao, nitko to nije želio.
Não teve ninguém que não foi afetado
Niko na Islandu nije izbegao posledice.
Que ele só não teve ninguém... para ensiná-lo.
Da nije imao nikoga tko bi ga nauèio.
Nunca teve ninguém a minha espera.
Nema nièega èemu bih se vratio.
E pior, ela nunca teve ninguém para falar por ela.
Što je nagore, nitko joj neæe htjeti pomoæi.
Você não teve ninguém para te ensinar.
Nisi nikad imala od koga da nauèiš.
Não teve ninguém para suavizar o seu caminho na vida?
Nije li imati ništa èime bi se olakšao svoj put u životu?
Ele não teve ninguém para lembrá-lo disso.
On nije imao nikoga da ga podseti na to.
Ok, ele nunca teve ninguém que se importasse com ele em sua vida, nunca.
Nikome nije stalo do njega u celom njegovom životu.
Você não teve ninguém que lhe dissesse:
I nije imao niko da ti kaže,
Minha mãe morreu de câncer, meu pai morreu devido ao álcool, minha irmã menor não teve ninguém pra ajudá-la porque em vez de ajudá-la, eu ignorei o funeral do meu pai.
Mama je umrla od tumora, tata od alkohola, a mlaðoj sestri niko nije pomogao. Umesto da joj pomognem, ja nisam ni došla tati na sahranu.
Ou talvez não teve ninguém para ir com você.
Ili nisi imala sa kim da odeš.
Alison nunca teve ninguém como você na vida dela.
Alison nikada nije imala nekoga kao tebe u celom životu.
Kyle nunca teve ninguém do lado dele.
Kajl nikada nije imao nikoga na svojoj strani.
0.68200016021729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niko nije unutra, niti je bio! 